1. เครื่องหมายมาตรฐานแห่งชาติ
หน้าแปลนควรทำเครื่องหมายตามเส้นผ่านศูนย์กลางเล็กน้อย ความดันเล็กน้อย รหัสรูปแบบพื้นผิวการปิดผนึก รหัสชุดท่อเหล็กที่ตรงกัน (จับคู่กับรหัสท่อเมตริกคือ "ชุดที่ 2" จับคู่กับท่ออิมพีเรียลไม่ได้ทำเครื่องหมาย) และหมายเลขมาตรฐาน
ตัวอย่างการทำเครื่องหมาย: หน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมหน้านูนที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางระบุ 80 มม. และแรงดันระบุ 4.0MPa (25 บาร์) (พร้อมท่อเมตริก)
หน้าแปลน DN80-PN40 M (ชุดที่ 2) GB/T9115.2-2000 เส้นผ่านศูนย์กลางระบุ 100 มม. แรงดันระบุ 5.0MPa (25 บาร์) หน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมแบนหน้าคอยกขึ้น (มีท่อนิ้ว) หน้าแปลน DN100-PN50 RF GB/T9116 1-2000.
2. เครื่องหมายมาตรฐานกระทรวงเครื่องจักร
ตัวอย่างการทำเครื่องหมาย: เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด 500 มม. แรงดันเล็กน้อย 1.6MPa ชุดที่ 2 หน้ายกหน้าแปลนท่อเหล็กแบน
หน้าแปลน 500-16 JB/T81-94
เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด 300 มม. แรงดันเล็กน้อย 6.4MPa ชุดที่ 1 หน้าแปลนท่อเหล็กเว้าหน้า
หน้าแปลน 300-64B (ซีรีส์ 1) JB/T82.2-94
(หมายเหตุ: เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของท่อเริ่มต้นมาตรฐานของกระทรวงเครื่องจักรคือ Series 2, การจำแนกหน้าแปลนเชื่อมชน: พื้นผิวนูนรูป A, พื้นผิวเว้ารูปตัว B, พื้นผิวเดือยรูปตัว C, พื้นผิวร่องรูปตัว D)
3.เครื่องหมายมาตรฐานกระทรวงอุตสาหกรรมเคมี
ควรทำเครื่องหมายที่ครีบตามข้อกำหนดต่อไปนี้ (แนะนำให้ใช้วิธีการทำเครื่องหมายนี้)
ก. หมายเลขมาตรฐาน: หน้าแปลนท่อทุกประเภทมีหมายเลขมาตรฐานของมาตรฐานนี้กำกับไว้อย่างสม่ำเสมอ: HG20592
ข. รหัสประเภทหน้าแปลนต้องเป็นไปตามระเบียบในตาราง 5.0.1
เมื่อหน้าแปลนเกลียวใช้เกลียวท่อเรียวที่ระบุใน GB/T7306 จะทำเครื่องหมายเป็น "Th(Rc)" หรือ "Th(Rp)"
เมื่อหน้าแปลนเกลียวใช้เกลียวท่อเรียวที่ระบุใน GB/T12716 จะทำเครื่องหมายเป็น "Th(NPT)"
หากหน้าแปลนเกลียวไม่มีรหัสเกลียว แสดงว่าเป็น Rp (GB/T7306.1)
ค. หน้าแปลนขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง DN (มม.) และชุดเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกท่อเหล็กที่ใช้งานได้:
สามารถละเว้นหน้าแปลน ฝาครอบหน้าแปลน ฝาครอบหน้าแปลนซับ หน้าแปลนเกลียว เครื่องหมายสำหรับเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของท่อเหล็กที่เกี่ยวข้องสามารถละเว้นได้
เหมาะสำหรับหน้าแปลนท่อเหล็กสากลทั่วไป (ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อท่ออังกฤษ) ทำเครื่องหมาย "DN(A)";
เหมาะสำหรับหน้าแปลนของท่อเหล็กในประเทศ (เรียกทั่วไปว่าท่อเมตริก) ที่มีเครื่องหมาย "DN(B)"
ง. ความดันเล็กน้อยของหน้าแปลนคือ PN, MPa
อี รหัสแบบฟอร์มของพื้นผิวการปิดผนึกต้องเป็นไปตามข้อบังคับในตาราง 6.0.1 และหน้าแปลนที่ยกขึ้น เช่น ตลิ่งน้ำที่มีเม็ดหนาแน่นที่ทำด้วยรถยนต์จะต้องทำเครื่องหมายเป็น "RF(A)"
ฉ ผู้ใช้กำหนดความหนาของผนังท่อเหล็ก
หน้าแปลนเชื่อมคอก้นและหน้าแปลนหลวมของแหวนเชื่อมชนควรทำเครื่องหมายด้วยความหนาของผนังท่อเหล็ก
กรัม การกำหนดวัสดุ
ชม. คนอื่น. ใช้ข้อกำหนดที่ไม่สอดคล้องกับชุดมาตรฐานนี้หรือข้อกำหนดเพิ่มเติม เช่น ความขรุขระของพื้นผิวของพื้นผิวการปิดผนึก เป็นต้น
พารามิเตอร์ผลิตภัณฑ์
เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด 1200 มม. แรงดันเล็กน้อย 0.6MPa หน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมแบนหน้ายกพร้อมท่อเมตริก วัสดุคือ Q235A
HG20592 หน้าแปลน PL1200(B)-0.6 RF Q235A
เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด 300 มม. แรงดันเล็กน้อย 2.5MPa คอหน้านูนหน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมแบนพร้อมท่อนิ้ว วัสดุเป็นเหล็ก 20
HG20592 หน้าแปลน SO300(A)-2.5 M 20
เส้นผ่านศูนย์กลางเล็กน้อยคือ 150 มม. แรงดันเล็กน้อยคือ 16.0MPa และพื้นผิวการเชื่อมต่อวงแหวนของท่ออังกฤษนั้นติดตั้งหน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมชนที่มีคอ วัสดุคือ 16Mn และความหนาของผนังของท่อเหล็กคือ 10 มม.
HG20592 หน้าแปลน WN150(A)-16.0 RJ S=10mm 16Mn
เส้นผ่านศูนย์กลางเล็กน้อยคือ 200 มม. ความดันเล็กน้อยคือ 1.0MPa และหน้าท่อเมตริกที่ยกขึ้นนั้นมาพร้อมกับหน้าแปลนท่อเหล็กแขนหลวมพร้อมวงแหวนเชื่อม วัสดุคือ: หน้าแปลน 20, แหวนเชื่อมชน 316 และความหนาของผนังท่อเหล็กคือ4mm
HG20592 หน้าแปลน PJ/SE200(B)-1.0 RF S=4m 20/316