1. เครื่องหมายมาตรฐานแห่งชาติ
ควรทำเครื่องหมายหน้าแปลนตามเส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด ความดันเล็กน้อย รหัสรูปแบบพื้นผิวการปิดผนึก รหัสชุดท่อเหล็กที่ตรงกัน (ตรงกับรหัสท่อเมตริกคือ "ชุดที่ 2" จับคู่กับท่ออิมพีเรียลไม่ได้ทำเครื่องหมาย) และหมายเลขมาตรฐาน
ตัวอย่างการทำเครื่องหมาย: หน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมหน้านูนที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางระบุ 80 มม. และความดันระบุ 4.0MPa (25bar) (พร้อมท่อเมตริก)
หน้าแปลน DN80-PN40 M (ชุดที่ 2) GB/T9115.2-2000 เส้นผ่านศูนย์กลางระบุ 100 มม. ความดันระบุ 5.0MPa (25bar) หน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมแบนคอหน้ายก (พร้อมท่อนิ้ว) หน้าแปลน DN100-PN50 RF GB/T9116 1-2000.
2.เครื่องหมายมาตรฐานกระทรวงเครื่องจักร
ตัวอย่างการทำเครื่องหมาย: เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด 500 มม. ความดันปกติ 1.6MPa ซีรีส์ 2 หน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมแบนแบบยกหน้า
หน้าแปลน 500-16 JB/T81-94
เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด 300 มม. ความดันปกติ 6.4MPa หน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมหน้าเว้าซีรีส์ 1
หน้าแปลน 300-64B (ชุด 1) JB/T82.2-94
(หมายเหตุ: เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของท่อเริ่มต้นมาตรฐานของกระทรวงเครื่องจักรคือซีรีส์ 2 การจำแนกประเภทหน้าแปลนเชื่อมชน: พื้นผิวนูนรูปตัว A, พื้นผิวเว้ารูป B, พื้นผิวเดือยรูปตัว C, พื้นผิวร่องรูปตัว D)
3. เครื่องหมายมาตรฐานของกระทรวงอุตสาหกรรมเคมี
ควรทำเครื่องหมายหน้าแปลนตามข้อบังคับต่อไปนี้ (แนะนำวิธีการทำเครื่องหมายนี้)
ก. หมายเลขมาตรฐาน: หน้าแปลนท่อทุกประเภทมีการทำเครื่องหมายหมายเลขมาตรฐานของมาตรฐานนี้อย่างสม่ำเสมอ: HG20592
ข. รหัสประเภทหน้าแปลนต้องเป็นไปตามข้อบังคับในตารางที่ 5.0.1
เมื่อหน้าแปลนเกลียวใช้เกลียวไปป์แบบเรียวที่ระบุใน GB/T7306 จะมีการทำเครื่องหมายเป็น "Th(Rc)" หรือ "Th(Rp)"
เมื่อหน้าแปลนเกลียวใช้เกลียวท่อเรียวที่ระบุใน GB/T12716 จะถูกทำเครื่องหมายเป็น "Th (NPT)"
หากหน้าแปลนเกลียวไม่ได้ทำเครื่องหมายด้วยรหัสเกลียว จะเป็น Rp (GB/T7306.1)
ค. เส้นผ่านศูนย์กลางที่ระบุของหน้าแปลน DN (มม.) และชุดเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของท่อเหล็กที่ใช้บังคับ:
หน้าแปลนแบบรวม, ฝาครอบหน้าแปลน, ฝาครอบหน้าแปลนซับ, หน้าแปลนแบบเกลียว, สามารถละเว้นเครื่องหมายสำหรับเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของท่อเหล็กที่เกี่ยวข้องได้
เหมาะสำหรับหน้าแปลนของท่อเหล็กซีรีย์ทั่วไปสากล (หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อท่ออังกฤษ) ที่มีเครื่องหมาย "DN(A)"
เหมาะสำหรับหน้าแปลนของท่อเหล็กในประเทศ (หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อท่อเมตริก) ที่มีเครื่องหมาย "DN(B)"
ง. ความดันระบุของหน้าแปลนคือ PN, MPa
จ. รหัสแบบฟอร์มของพื้นผิวการซีลจะต้องเป็นไปตามข้อบังคับในตาราง 6.0.1 และหน้าแปลนที่ยกขึ้น เช่น ตลิ่งที่มีเม็ดหนาแน่นที่ผลิตโดยรถยนต์จะต้องมีการทำเครื่องหมายเป็น "RF(A)"
ฉ. ผู้ใช้จะต้องจัดเตรียมความหนาของผนังท่อเหล็ก
หน้าแปลนเชื่อมแบบคอชนและหน้าแปลนหลวมของแหวนเชื่อมชนควรทำเครื่องหมายด้วยความหนาของผนังท่อเหล็ก
ก. การกำหนดวัสดุ
ชม. คนอื่น. นำข้อกำหนดที่ไม่สอดคล้องกับซีรี่ส์มาตรฐานนี้หรือข้อกำหนดเพิ่มเติม เช่น ความหยาบของพื้นผิวของพื้นผิวซีล เป็นต้น
พารามิเตอร์ผลิตภัณฑ์
เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด 1200 มม. ความดันเล็กน้อย 0.6MPa ยกหน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมแบนพร้อมท่อเมตริก วัสดุคือ Q235A
หน้าแปลน HG20592 PL1200(B)-0.6 RF Q235A
เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด 300 มม. ความดันเล็กน้อย 2.5MPa หน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมแบนคอหน้านูนพร้อมท่อนิ้ว วัสดุเป็นเหล็ก 20
หน้าแปลน HG20592 SO300(A)-2.5 M 20
เส้นผ่านศูนย์กลางระบุคือ 150 มม. ความดันระบุคือ 16.0MPa และพื้นผิวการเชื่อมต่อวงแหวนของท่ออังกฤษนั้นมาพร้อมกับหน้าแปลนท่อเหล็กเชื่อมชนที่มีคอ วัสดุคือ 16Mn และความหนาของผนังท่อเหล็กคือ 10 มม.
หน้าแปลน HG20592 WN150(A)-16.0 RJ S=10mm 16Mn
เส้นผ่านศูนย์กลางระบุคือ 200 มม. ความดันระบุคือ 1.0MPa และส่วนหน้าของท่อเมตริกที่ยกขึ้นนั้นมาพร้อมกับหน้าแปลนท่อเหล็กแบบปลอกหลวมพร้อมวงแหวนเชื่อม วัสดุคือ: หน้าแปลน 20, แหวนเชื่อมชน 316 และความหนาของผนังท่อเหล็กคือ 4 มม.
หน้าแปลน HG20592 PJ/SE200(B)-1.0 RF S=4m 20/316